You might not expect to see a pagoda rising out of the misty fogs of the Scottish Highlands, but if you’ve ever visited Scotland, you’ve probably seen it: the tall, pointed, gracefully curving structure that sits atop the malthouse, making…